|
阿卡是甚麼人 |
| 「阿卡」是漢語的譯音，為青海人對佛教僧人的一種尊稱，更為準確的解釋 是“安多藏語”中對藏傳佛教僧人的一種稱呼。 「喇嘛」是藏語，意為“和尚”。在中國的內蒙古、青海、西藏等處，皆稱 藏傳佛教僧人為喇嘛，意思是上師、善知識。善知識的意思有兩種，一是外 善知識(外在上師)，一是內善知識(內在上師)。所以，嚴格來說，並不是每 位出家人都能稱為喇嘛的。 當你見到漢傳佛教寺廟的出家人，例如某某和尚，你不能直接稱呼人家為某 某和尚，而是須要叫他某某大師、某某法師。所以喇嘛是一種稱謂，而阿卡 是一種敬稱，就像叫某某喇嘛為某某阿卡。 在藏傳佛教裏，寧波車/仁波切(譯音)意為寶，俗稱活佛；堪布意為主持； 喇嘛意為僧人。諸如寧波車/仁波切和堪布此類高僧才能稱之為喇嘛，青海 人叫普通僧人為阿卡。 咕嚕意為上師，對一位修行者而言，咕嚕喇嘛是親教行者的一位喇嘛。寧波 車未必一定是出家人，喇嘛寧波車(Lama Rinpoche)卻是已出家的寧波車； 對一位修行者而言，咕嚕寧波車(Guru Rinpoche)是親教行者的一位寧波車； 咕嚕喇嘛寧波車(Guru Lama Rinpoche)是親教行者的一位喇嘛寧波車。 |
 |